{"id":1966,"date":"2019-07-10T09:00:00","date_gmt":"2019-07-10T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.autodesk.com\/villagebim\/2019\/07\/retour-sur-le-temoignage-de-la-ville-et-eurometropole-de-strasbourg-sur-son-evolution-vers-le-bim.html"},"modified":"2021-02-24T07:29:05","modified_gmt":"2021-02-24T05:29:05","slug":"retour-sur-le-temoignage-de-la-ville-et-eurometropole-de-strasbourg-sur-son-evolution-vers-le-bim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.autodesk.com\/villagebim\/2019\/07\/retour-sur-le-temoignage-de-la-ville-et-eurometropole-de-strasbourg-sur-son-evolution-vers-le-bim.html","title":{"rendered":"Retour sur le t\u00e9moignage de la Ville et Eurom\u00e9tropole de Strasbourg sur son \u00e9volution vers le BIM"},"content":{"rendered":"<p>Vous \u00e9tiez nombreux \u00e0 nous suivre le 4 juillet dernier pour profiter du t\u00e9moignage de Philippe SLISSE du service SIG3D de la Ville et Eurom\u00e9trople de Strasbourg. <strong>Je tiens \u00e0 nouveau \u00e0 remercier Philippe<\/strong> pour sa disponibilit\u00e9 et son enthousiasme pour \u00e9changer sur ses exp\u00e9riences fructueuses au sein de son service.<\/p>\n<p><strong>L&#039;enregistrement du webinaire est disponible au replay <a href=\"https:\/\/register.gotowebinar.com\/recording\/1406240587489032963?assets=true\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">ici<\/a>.<\/strong><\/p>\n<p><a class=\"asset-img-link\" href=\"https:\/\/register.gotowebinar.com\/recording\/1406240587489032963?assets=true\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"2019-07-09_18-22-23\" class=\"asset  asset-image at-xid-6a0120a619192b970b0240a46d9d73200c img-responsive\" src=\"https:\/\/blogs.autodesk.com\/villagebim\/wp-content\/uploads\/sites\/154\/2021\/02\/img_6035e422b11cf.jpg\" title=\"2019-07-09_18-22-23\" \/><\/a><\/p>\n<p>A travers 4 cas d&#039;usages Philippe a tr\u00e8s bien illustr\u00e9 l&#039;\u00e9volution des m\u00e9thodes au sein d&#039;une collectivit\u00e9 vers la mod\u00e9lisation 3D des donn\u00e9es du territoire et l&#039;exploitation de contextes 3D <a href=\"https:\/\/www.autodesk.fr\/products\/infraworks\/features\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">InfraWorks<\/a> entres diff\u00e9rents services :<\/p>\n<ul>\n<li>programmation urbaine<\/li>\n<\/ul>\n<p><a class=\"asset-img-link\" href=\"https:\/\/civilfrance.typepad.com\/.a\/6a0120a619192b970b0240a496dd0c200d-pi\"><img decoding=\"async\" alt=\"2019-07-09_17-05-31\" class=\"asset  asset-image at-xid-6a0120a619192b970b0240a496dd0c200d img-responsive\" src=\"https:\/\/blogs.autodesk.com\/villagebim\/wp-content\/uploads\/sites\/154\/2021\/02\/img_6035e42561e5f.jpg\" title=\"2019-07-09_17-05-31\" \/><\/a><\/p>\n<ul>\n<li>projet d&#039;\u00e9volution d&#039;un groupe scolaire<\/li>\n<\/ul>\n<p><a class=\"asset-img-link\" href=\"https:\/\/civilfrance.typepad.com\/.a\/6a0120a619192b970b0240a46d9d78200c-pi\"><img decoding=\"async\" alt=\"2019-07-09_17-07-16\" class=\"asset  asset-image at-xid-6a0120a619192b970b0240a46d9d78200c img-responsive\" src=\"https:\/\/blogs.autodesk.com\/villagebim\/wp-content\/uploads\/sites\/154\/2021\/02\/img_6035e427b260b.jpg\" title=\"2019-07-09_17-07-16\" \/><\/a><\/p>\n<ul>\n<li>mod\u00e9lisation de r\u00e9seaux enterr\u00e9s mettant en \u00e9vidence les interactions difficilement compr\u00e9hensibles en plan<\/li>\n<\/ul>\n<p><a class=\"asset-img-link\" href=\"https:\/\/civilfrance.typepad.com\/.a\/6a0120a619192b970b0240a496dd17200d-pi\"><img decoding=\"async\" alt=\"2019-07-09_17-08-39\" class=\"asset  asset-image at-xid-6a0120a619192b970b0240a496dd17200d img-responsive\" src=\"https:\/\/blogs.autodesk.com\/villagebim\/wp-content\/uploads\/sites\/154\/2021\/02\/img_6035e42a35515.jpg\" title=\"2019-07-09_17-08-39\" \/><\/a><\/p>\n<ul>\n<li>projet architectural g\u00e9r\u00e9 en mode BIM avec exploitation de fichiers au format IFC Image<\/li>\n<\/ul>\n<p><a class=\"asset-img-link\" href=\"https:\/\/civilfrance.typepad.com\/.a\/6a0120a619192b970b0240a496dd1d200d-pi\"><img decoding=\"async\" alt=\"2019-07-09_17-09-44\" class=\"asset  asset-image at-xid-6a0120a619192b970b0240a496dd1d200d img-responsive\" src=\"https:\/\/blogs.autodesk.com\/villagebim\/wp-content\/uploads\/sites\/154\/2021\/02\/img_6035e42d765e4.jpg\" title=\"2019-07-09_17-09-44\" \/><\/a><\/p>\n<p>La collaboration inter-services \u00e9voqu\u00e9e \u00e0 propos du projet d&#039;\u00e9volution du groupe scolaire avec les avantages induits est une bonne illustration de la convergence de donn\u00e9es mod\u00e9lis\u00e9es dans un contexte 3D commun et non plus g\u00e9r\u00e9es dans des flux parall\u00e8les. Et c&#039;est \u00e9galement pour cette collectivit\u00e9 une premi\u00e8re marche vers le BIM. Cette premi\u00e8re marche \u00e9tant probablement la plus dure \u00e0 franchir. En effet, une fois les premi\u00e8res r\u00e9alisations concr\u00e9tis\u00e9es, la synergie qui se cr\u00e9\u00e9e entre les acteurs facilite les d\u00e9marches suivantes : d\u00e9ploiement des outils logiciels au sein des services, formations \u00e0 de nouvelles pratiques sur de nouveaux outils, tests m\u00e9thodes, nouveaux modes collaboratifs, etc.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline\">Vous trouverez ci-dessous la transcription des principales questions pos\u00e9es durant le webinaire et les r\u00e9ponses apport\u00e9es par Philippe et par moi-m\u00eame<\/span>.<\/p>\n<p>Q&#160;: Bonjour, comment diffusez-vous \u00e0 vos clients des parties de maquettes con\u00e7ues sur InfraWorks ?<\/p>\n<p><u>R&#160;Philippe SLISSE<\/u> : Les maquettes InfraWorks peuvent \u00eatre fournies en l&#039;\u00e9tat \u00e0 un autre utilisateur \u00e9quip\u00e9 d\u2019InfraWorks. Il est \u00e9galement possible d&#039;exporter la maquette InfraWorks au format FBX ou OBJ pour permettre un import dans des outils tiers.<br \/>Enfin, les donn\u00e9es 3D sont disponibles en opendata sur le <a href=\"http:\/\/sig.strasbourg.eu\/\">http:\/\/sig.strasbourg.eu\/<\/a><\/p>\n<p><u>R Autodesk<\/u>&#160;: selon les cas de figure et les usages (phases de conception, communication interne, communication publique\u2026), il existe diff\u00e9rentes fa\u00e7ons de communiquer les mod\u00e9lisations InfraWorks&#160;: \u00e9changes de fichiers, exports sous diff\u00e9rents formats, <a href=\"https:\/\/help.autodesk.com\/view\/INFMDR\/FRA\/?guid=GUID-341CC6DF-B492-4116-A2C4-6D35BFA2EB09\">mode collaboratif via BIM 360<\/a>, via <a href=\"https:\/\/help.autodesk.com\/view\/INFMDR\/FRA\/?guid=GUID-341CC6DF-B492-4116-A2C4-6D35BFA2EB09\">les vues partag\u00e9es<\/a>.<\/p>\n<p>&#160;<\/p>\n<p>Q&#160;: Au-del\u00e0 des \u00e9tudes de faisabilit\u00e9, les ajouts des services m\u00e9tiers sont-ils exploit\u00e9s par la suite par le service g\u00e9omatique ?<\/p>\n<p><u>R&#160;Philippe SLISSE<\/u>&#160;: Les donn\u00e9es provenant des services m\u00e9tiers sont utilis\u00e9es pour enrichir le mod\u00e8le 3D, en particulier pour le mobilier urbain. Donc oui, l\u2019\u00e9volution des m\u00e9thodes de travail est profitable pour tous les services impliqu\u00e9s.<\/p>\n<p>&#160;<\/p>\n<p>Q&#160;: Utilisez-vous d&#039;autres sources d&#039;archives papier publiques ou priv\u00e9es (archives des architectes) dans le cadre de la constitution de votre connaissance mod\u00e9lis\u00e9e 3D ?<\/p>\n<p><u>R&#160;Philippe SLISSE<\/u>&#160;: Nous n&#039;avons pas \u00e0 ce jour men\u00e9 de projet de mod\u00e9lisation 3D historique. Ce travail est r\u00e9alis\u00e9 aujourd&#039;hui en 2D sur des plans et images historiques.<\/p>\n<p>&#160;<\/p>\n<p>Q&#160;: Comment conservez-vous toutes ces projections, \u00e9tapes interm\u00e9diaires et rendus d\u00e9finitifs, qui sont des archives composites et nativement \u00e9lectroniques ?<\/p>\n<p><u>R&#160;Philippe SLISSE<\/u>&#160;: Nous sauvegardons des mill\u00e9simes de nos donn\u00e9es 3D. L&#039;archivage des rendus d\u00e9finitifs est du ressort du service demandeur.<\/p>\n<p>&#160;<\/p>\n<p>Q&#160;: Avez-vous des relations avec le service des archives de la ville, ou celui du d\u00e9partement, avez-vous pens\u00e9 \u00e0 d&#039;autres sources de services m\u00e9tiers, par exemple les dossiers et photos des services de l&#039;Inventaire (Conseil r\u00e9gional) ?<\/p>\n<p><u>R&#160;Philippe SLISSE<\/u>&#160;: Oui dans le cadre de notre projet de SIG historique 2D.<\/p>\n<p><u>R&#160;Autodesk<\/u>&#160;: Une belle illustration vid\u00e9o est disponible au lien suivant&#160;: <a href=\"https:\/\/www.dailymotion.com\/video\/x6b7d5o\">https:\/\/www.dailymotion.com\/video\/x6b7d5o<\/a><\/p>\n<p>&#160;<\/p>\n<p>Q&#160;: Quel outil de mod\u00e9lisation est utilis\u00e9 par le service ing\u00e9nierie de la construction ?<\/p>\n<p><u>R&#160;Philippe SLISSE<\/u>&#160;: Ce service con\u00e7oit au d\u00e9part son projet en 2D sur AutoCAD. Il est ensuite trait\u00e9 avec FME pour \u00eatre int\u00e9gr\u00e9 dans InfraWorks. Le service m\u00e9tier intervient ensuite directement dans InfraWorks pour les compl\u00e9ments 3D. Si n\u00e9cessaire, nous faisons appel \u00e0 FME ou \u00e0 RhinoCity pour des mod\u00e9lisations 3D sp\u00e9cifiques ou trop complexes pour \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es avec les outils de constructions d\u2019InfraWorks.<\/p>\n<p>&#160;<\/p>\n<p>Q&#160;: La volum\u00e9trie des b\u00e2timents existants a \u00e9t\u00e9 faite sur InfraWorks ?<\/p>\n<p><u>R&#160;Philippe SLISSE<\/u>&#160;: Non, le r\u00e9f\u00e9rentiel des b\u00e2timents 3D est produit avec RhinoCity, en utilisant les polygones de toits 3D issus de mesures photogramm\u00e9triques.<\/p>\n<p><u>R&#160;Autodesk<\/u>&#160;: InfraWorks propose des <a href=\"https:\/\/help.autodesk.com\/view\/INFMDR\/FRA\/?guid=GUID-F689E4F0-AED4-4CD6-B63F-B9E59930D474\">outils de mod\u00e9lisation<\/a> pour les propositions d\u2019am\u00e9nagements. Les concepteurs pr\u00e9f\u00e8rent souvent dans un premier temps conserver leurs outils puis <a href=\"https:\/\/help.autodesk.com\/view\/INFMDR\/FRA\/?guid=GUID-DE99D7DA-EF3C-4B13-A9B1-4283A955AD85\">importer leurs r\u00e9alisations<\/a> dans InfraWorks. Lorsqu\u2019il s\u2019agit de cr\u00e9er le contexte existant il serait bien s\u00fbr beaucoup trop fastidieux de tout remod\u00e9liser. Il est alors int\u00e9ressant de connecter le mod\u00e8le InfraWorks avec des sources de donn\u00e9es les plus compl\u00e8tes possible qui peuvent \u00eatre tr\u00e8s diverses (CityGML, SIG, fichiers de mod\u00e8les 3D, etc.)<\/p>\n<p>&#160;<\/p>\n<p>Q&#160;: Dans le cas d&#039;usage de l&#039;\u00e9tude de faisabilit\u00e9, je voudrais savoir si la volum\u00e9trie de b\u00e2timents existants a \u00e9t\u00e9 faite sur InfraWorks, je veux parler surtout de ceux qui sont s\u00e9lectionnables<\/p>\n<p><u>R&#160;Philippe SLISSE<\/u>&#160;: Non, le r\u00e9f\u00e9rentiel des b\u00e2timents 3D est produit avec RhinoCity, en utilisant les polygones de toits 3D issus de mesures photogramm\u00e9triques.<\/p>\n<p><u>R&#160;Autodesk<\/u>&#160;: la r\u00e9ponse \u00e0 la question pr\u00e9c\u00e9dente s\u2019applique ici aussi. De plus en plus d\u2019agglom\u00e9rations mod\u00e9lisent leur patrimoine au format CityGML qui donne de tr\u00e8s bons r\u00e9sultats dans InfraWorks. Un exemple est fourni dans cet autre webinaire&#160;: <a href=\"https:\/\/civilfrance.typepad.com\/blog\/2019\/06\/visionnez-le-webinaire-connexion-bim-sig-du-6-juin-2019.html\">https:\/\/civilfrance.typepad.com\/blog\/2019\/06\/visionnez-le-webinaire-connexion-bim-sig-du-6-juin-2019.html<\/a><\/p>\n<p>&#160;<\/p>\n<p>Q&#160;: Qu\u2019appelez-vous CIM&#160;?<\/p>\n<p><u>R Autodesk<\/u>&#160;: CIM d\u00e9signe \u00ab&#160;City Information Modeling&#160;\u00bb pour faire \u00e9cho au BIM \u00ab&#160;Building Information Modeling&#160;\u00bb. Il s\u2019agit simplement du principe du BIM appliqu\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de la ville. On peut trouver \u00e9galement LIM pour \u00ab&#160;Land Information Modeling&#160;\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vous \u00e9tiez nombreux \u00e0 nous suivre le 4 juillet dernier pour profiter du t\u00e9moignage de Philippe SLISSE du service SIG3D de la Ville et Eurom\u00e9trople de Strasbourg. Je tiens \u00e0 nouveau \u00e0 remercier Philippe pour sa disponibilit\u00e9 et son enthousiasme pour \u00e9changer sur ses exp\u00e9riences fructueuses au sein de son service. L&#039;enregistrement du webinaire est [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1016,"featured_media":2472,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[5,3283,3313,3303],"tags":[],"class_list":["post-1966","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bim","category-civil-3d","category-experience-utilisateurs","category-temoignages-clients","dhig-theme--light"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.autodesk.com\/villagebim\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1966","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.autodesk.com\/villagebim\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.autodesk.com\/villagebim\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.autodesk.com\/villagebim\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1016"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.autodesk.com\/villagebim\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1966"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.autodesk.com\/villagebim\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1966\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.autodesk.com\/villagebim\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2472"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.autodesk.com\/villagebim\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1966"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.autodesk.com\/villagebim\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1966"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.autodesk.com\/villagebim\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1966"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}