Vincent Fredon
Nos amis francophones d'Amérique du Nord sont décidément des adeptes de Civil 3D et ils le font savoir : après l'ouvrage de Jean-François Meunier (enseignant à l'Ecole professionnelle de métiers de Saint-Jean-sur-Richelieu près de Montréal), c'est aujourd'hui la société INFRATECH à Ottawa (Canada) qui propose un cours en français pour apprendre Civil 3D. Et un cours en français pour Storm and Sanitary Analysis (SSA) est en préparation. C'est particulièrement rare !
Si le développement d'une gamme de cours pour l'infrastructure avec Civil 3D en français a été initié en priorité pour couvrir le Québec, cette adaptation est une aubaine pour une large communauté francophone à travers le monde, en Europe et en Afrique notamment où la demande de ressource en français est très forte.
Formation à Civil 3D déjà disponible en français
Aujourd'hui sont disponibles en français un livre gratuit "Civil 3D" et le cours "Autodesk Civil 3D : les Essentiels" pour un montant de 49$.
Le livre gratuit comprend 15 chapitres en 440 pages et vous permettra d'avoir un bon aperçu de Civil 3D.
Le cours est développé sur le livre gratuit et propose quant à lui 91 leçons clairement expliquées par de nombreuses courtes vidéos et 36 tests. Vous serez invité à reproduire des manipulations sur des fichiers exercices fournis.
La durée annoncée pour suivre la totalité du cours est d'environ 40 heures. Le cours s'adresse aux débutants et niveaux intermédiaires.
Formation à Storm and Sanitory Analysis (SSA) très bientôt disponible en français
INFRATECH prépare la version française d'un cours existant en anglais pour s'initier à SSA. Et ceci est encore plus rare que pour Civil 3D !
SSA est une application autonome proposée par Autodesk pour les analyses hydrauliques et hydrologiques. Elle fait partie des add-ons pour Civil 3D car SSA s'interface avec Civil 3D pour récupérer les entités qui définissent les sites et réseaux à analyser et à optimiser. SSA peut ainsi récupérer facilement les définitions des bassins versants créés avec Civil 3D de même que les réseaux superficiels ou enterrés et les bassins tampons ou tout autre aménagement destiné à gérer les effluents. Une vidéo est disponible ici.
SSA permet alors d'appliquer tous les paramètres de pluies de projet, de débits d'entrée et de sortie, de coefficient de ruissellement, de coefficient de rugosité, etc. pour simuler les écoulements. Si nécessaire, SSA offre la possibilité de modifier des tailles et pentes de canalisations, des regards, etc. pour optimiser les réseaux et faire facilement la mise à jour dans Civil 3D.
Storm and Sanitary Analysis est une application destinée aux spécialistes car elle implique une bonne connaissance des principes et théories exploités en hydraulique et hydrologie. C'est une solution malheureusement peu mise en avant mais elle est importante dans l'offre Autodesk pour la productivité des conceptions d'aménagements d'assainissement.
SSA a fait l'objet d'améliorations récemment dans la version 2020. Un aperçu est disponible dans la vidéo ci-dessous :
Remarque : la simulation des écoulements de surface pour les rivières et les fleuves est couverte par le module River and Flood Analysis pour Civil 3D. Il s'agit d'une adaptation d'HEC-RAS pour simplifier l'application dans Civil 3D de cette méthode reconnue sur le plan international. Vous pouvez visionner un aperçu de l'application de ce module dans cette vidéo.
Le manuel officiel de SSA en anglais (version 2014) est disponible ici. Vous pourrez constater qu'un cours d'initiation en français est très bienvenu !
En attendant qu'INFRATECH finalise ce cours et le propose à son catalogue de ressources françaises, vous pouvez consulter le texte d'introduction ci-dessous :
Autres formations Autodesk : l'offre complète
D'autres formations sont proposées, en anglais, sur AutoCAD, Civil 3D et Revit réparties en 3 niveaux.
Découvrez l'offre complète sur le site INFRATECH.
