twitter youtube facebook linkedin email
Connect with:

BIM Blog

Sprachpakete/Language Packs neue Funktionsweise – Revit 2014

Mit Revit 2014 ist es nun möglich mehrere Sprachversionen von Revit auf einem Rechner gleichzeitig zu nutzen. Die Funktionalität ist der im AutoCAD/ AutoCAD Architecture/MEP angeglichen worden.
Zuerst wird Revit installiert, hier in meinem Beispiel war die erste Installation mit der englischen Version und die deutschsprachige Version wird noch zusätzlich installiert.

Dann kann das Sprachpaket von unserer Webseite genutzt werden, bitte beachten Sie die unterschiedlichen Pakete:

Autodesk Revit 2014

Autodesk Revit Architecture 2014

Autodesk Revit MEP 2014

Autodesk Revit Structure 2014

Starten Sie danach die EXE Datei und geben an, wohin die Daten entpackt werden sollen. Nach der Installation werden diese Daten nicht mehr benötigt:
Entpacken
Es öffnet im Anschluss automatisch der Installer und es kann ausgewählt werden, ob ein Deployment erstellt werden soll, oder direkt installiert werden soll.
Installer

Bei den Inhaltspaketen besteht dann freie Auswahl, welcher Kontent noch installiert werden soll. Ich habe hier nur "Germany" angewählt, da der Kontent bei der Installation heruntergeladen wird und somit die Installationsdauer beeinflusst.
Content

Hinweis: Je nach Internetverbindung ist es ratsam die Installation in der Mittagspause oder Abends durchlaufen zu lassen.

Content2
Wenn die Installation durchgelaufen ist, bestätigen Sie die Maske mit "Fertig stellen":
Fertigstellen

Unter Start -> Programme -> Autodesk finden Sie dann einen weiteren Eintrag für die neue Sprachversion. Revit kann dann in beiden Sprachen genutzt werden, sogar parallel.
Beide
Wenn man möchte, kann man sich auch noch ein Start Icon für die neue Sprachversion erstellen.

Kopieren Sie das Revit 2014 Start Icon auf Ihrem Desktop und vergeben einen neuen Namen, in meinem Beispiel hier "DACHRevit 2014". Öffnen Sie die Eigenschaften und öffnen den Reiter Verknüpfung.

Parallel dazu gehen Sie unter Start -> Programme -> Autodesk -> in meinem Fall  Revit 2014 – Deutsch(German) und hier auf die Eigenschaften.
Start icon properties

Kopieren Sie den kompletten Eintrag für das Ziel in das neue Start Icon.
Start icon target

Und bestätigen die Änderung.
 

Aktuelles Youtube Video

SUBSCRIBE

Für eine E-Mail Subscription bitte einfach auf den Briefumschlag klicken, E-Mail Adresse eintragen und über die Google Feedburner Nachricht bestätigen.

Weitere Blogs

Autodesk AEC Tech Drop
Aktuelles zu Autodesk AEC Produkten (E)

Revit-Dynamo-BIM
Ein Blog über Revit, Dynamo und Building Information Modeling von Oliver Langwich (D)

BIM-Plat
Blog von Michael Plat (D/E)

BIM me up!
Blog über Revit, Dynamo und openBIM Themen (D)

The Building Coder
Offizieller Blog von Jeremy Tammik rund um die Revit API (E)

The Revit Kid
Blog und Videotutorials rund um Revit und Dynamo (E)

Featured Links

Barbara Schurig

Barbara Schurig ist seit 2008 bei Autodesk im Support für die Region EMEA tätig und supportet schwerpunktmäßig die Architektur Produkte AutoCAD Architecture, Navisworks und Revit in deutscher und englischer Sprache. Nach der Ausbildung zum Bauzeichner Hochbau und der Weiterbildung zum Bautechniker war sie in Frankfurt und München über 10 Jahre für einen Autodesk Partner, hauptsächlich als Leitung der Hotline tätig. Den ersten Kontakt mit CAD gab es bereits in der Ausbildung zum Bauzeichner. Das Zeichenbrett wurde eigentlich nur genutzt, um die praktische Prüfung zu bestehen zu können. Und so wurden dann innerhalb von 5 Jahren Jugenherbergen, Kliniken, Geschäftshäuser und denkmalgeschütze Gebäude mit unterschiedlichen Programmen direkt in 3D konstruiert. Somit waren die Weichen für die Zukunft schon früh gestellt. In der Freizeit wird Silber geschmiedet, mit Tusche gezeichnet und lecker gekocht.

'